Skip to main content

Чудо інтерфейс

Клацнув на рекламу на блозі і треба було, щоб так пощастило :)



Сайт український, ціни показали вірно, у британських фунтах. Але ось з локалізацієї щось не зрозуміле. Вони напевно не знали як сказати українською "Yes, very important"? :) І чому вони показали усе англійською. Моє географічне положення визначили ж вірно. Дивина та й годі.
Labels:

Comments

daru said…
Та ну, забули одну строчку десь у ленгвідж-файлі перекласти.
16 January 2008 at 15:02
Unknown said…
Ох и Жека! Смотри разоришься на букетах!! ;-)
16 January 2008 at 19:09
Post a Comment

Popular posts from this blog

Вихідний у Кардіффі - столиці Уельсу

Наприкінці квітня їздили в Уельс. Погуляли з дітьми у великому парку (Bute Park) у самісінькому центрі Кардіффа, під стінами кардіффського замку. Погода була напрочуд гарна - сонячна й тепла. Як завжди, отримали багато позитивних емоція та вражень. Якось так виглядала столиця Уельса в кінці квітня Ось таймлапс нашої подорожі до кордону з Уельсом Ну й щоб два рази не вставати, перетин мостів, старого (Severn Bridge) й нового (Second Severn Crossing), через річку Северн (River Severn), яка розділяє південний Уельс та західну Англію P.S. Підтримайте YouTube-ра початківця, ставте "лайк" та підписуйтесь на мій канал
2 comments
Read more

Пісня на ніч

Оригінальну пісню я чув один раз за все життя багато років тому. Цей кавер набаго краще оригінала.
Post a Comment
Read more

Корона

Ми усі перехворіли Omicron-он. Минулого тижня подзвонили із школи - у старшого піднялась температура, довелося забрати додому. На слідуючий день перевірили обох дітей: у старшого - COVID, у молодшого - немає. Через день дружина почала скаржитись на головний біль. Перевірили - теж COVID. Я протримався довше за усіх, майже тиждень. Ніяких симптомів. А в четвер почався головний біль й невелика температура. У п'ятницю було кепсько, але не так щоб пропускати роботу. До того ж були заплановані 2 інтервью. Увечері зробив тест - +1. У дітей все пройшло напрочуд легко: 2-3 рази дали парацетамол на ніч й усе. У мене теж - 2 дні неприємних відчуттів, 2 пігулки парацетамолу - усе лікування. Ми повністью вакциновані: у мене 3 (2 + бустер) Pfizer, у дружини - 2 Moderna. На старшого прийшло запрошення на вакцінацію, але сенсу її робити вже немає. Хоча й від звичайно гриппу тут дітей прививають щороку. Минулої та позаминулої зими ми хворіли набагато серьозніше. Тоді ми не перевірялися, ...
1 comment
Read more